Measuring brown sugar?

i'm using a recipe that calls for 1/2cup unpacked brown sugar, firmly packed. Does this mean i measure out 1/2 cup loose, then pack it? or is it a whole 1/2 cup firmly packed? the wording is confusing me